Ayer participé por segunda vez como figurante en el pesebre viviente del barrio de la Marina, y claro no podía ser de otra manera que de alfarero palestino. Es interesante ver reunida a mucha gente del barrio que me ha visto crecer. El torno, que realmente no funciona ya que la base que se usa para hacerlo girar no tiene el suficiente peso para tener inercia para centrar el barro o subirlo, fue realizado por Benito Main, escultor y amigo de mi familia, tras leer instrucciones en internet.
Yesterday I took part for second time as a helper in the living manger of the Marina district, and of course could not be otherwise than as Palestinian potter.It is interesting to see many people from the neighborhood that has seen me grow. The wheel, which does not really work as the base used to rotate it does not have enough weight to have enough inertia to center the clay, was made by Benito, sculptor and friend of my family, after reading instructions on the Internet .
No hay comentarios:
Publicar un comentario